miércoles, 17 de octubre de 2012

Organiza tu armario - organize your closet

 
 
Fashionistas sí, pero ordenadas... ;)
 
Mantener el armario organizado, muchas veces se puede convertir en una verdadera pesadilla, y  puede ser  una tarea que solemos dejar de lado por un tiempo , y el día en que recordamos ordenarlo , abrimos las puertas y todo se nos viene encima.
 
Keeping your closet organized, sometimes can turn into a real nightmare, and can be a task we usually  skip, until the mess turns into something royal and  magnificent, then , you  take the dessission to do something about it. Here I give you some tips, to organize it , and keep it that way.
 
 
Consejos.
 1- cada vez que saques una prenda de tu armario, sobretodo camisetas y jerséys, procura no tirar de la prenda hacia afuera , al tirar , desorganizarás la pila , y quedará todo revuelto , y si has tirado , procura volver a colorcarlo en su sitio enseguida. De ésta forma te será más fácil mantener el órden.
1.Everytime you take clothes form your closet, most of all T´s and jumpers , never pull out, you´ll throw it all out of it, and then its gonna be complicated to keep ot all under control.
2- Ordena las camisetas por colores, las blancas por un lado, colores cálidos por otro , y colores más fríos por otro.
2- Classify your T´s  by colors, white  , warm colors ,  and cold ones
3- Lo mismo para los jerseys.
3- Same with jumpers.
4- cuelga tus camisas en perchas , procura utilizar una percha por camisa , y abotona el primer botó , de ésta forma evitarás que caigan. Organízalas por colores.
4- Hang your blouses , one by one, use only a hanger , and tie the first button so it keeps  in place.
5- Organiza tus vestidos , por ocasión , cocktail , fiesta , noche , dia... por colores , y por largo , utiliza la parte del armario que tenga más altura.
5- Organize your dresses by ocassion , cocktail , party , day ... by colors , or by length.
6- Organiza tus abrigos por temporada , abrigos gordos para frío y más livianos para media estación.
6- Organize your jackets by season , the fluffy ones for winter , and the others for middle season.
7- Procura que las perchas de madera no tengan astillas que enganchen tus prendas y las dañen.
 7- Your wood hangers shall not have any splinter, it may damage your clothes
 
 
Mantén tus complementos ordenados, IKEA
Keep your accessories organized, IKEA
 
 
 
Arriba: Percha para colgar fulares, pañuelos , bufandas IKEA
Up : scarfs hanger IKEA