Secreto de belleza de la abuela - Granny´s beauty little secret

Hola chicas! ayer no he podido poneros éste post, he estado trabajando en el blog sábado y domingo, con lo cual, ayer me he tomado un pequeño descanso, como las tiendas de comida para llevar, los lunes cierran jajaja.
Hoy quiero pasaros un secreto de belleza caseros, de los de toda la vida , ¡vamos! , un gesto casero y sencillo, que al menos a mi abuela solía darle buenos resultados! es un peeling facial , natural , lo podeís aplicar a otras zonas del cuerpo, como escote , cuello...

Hello there!!! today I want to give you one of my grandma´s beauty secrets, its a natural facial peeling, I do it once a week, and it goes fantastic, at least for me. You can use it in neck and neckline as well . It is usually for all kind of skins, but if you have oily skin, I suggest that you  replace the olive oil by argan oil. Hope you love it as much as I do!!! xoxo

Peeling facial natural:

 

Con el zumo de medio limón, una cucharadita de azúcar, y una de aceite de oliva, lo mezclas todo muy bien , te lo aplicas en la cara , dejas actuar 10 minutos y voilá! cutis limpio , suave e hidratado.

Aplícalo por la noche, antes de ir a dormir , nunca antes de una exposición al sol , que puede manchar la piel!

El zumo de limón actúa a modo de astringente , el azúcar, arrastra las impurezas ,  y el aceite de oliva , hidrata. Prueba a reemplazar el aceite de oliva , por aceite de almendras o aceite de argán.

 

Natural facial peeling:

 

One half of lemon juice, a tae spoon of sugar, and a tea spoon of olive oil, mix it all very well, then apply into you face , leave it about 10 minutes and , voilá , you´ll have a fresh , smooth and nurtured skin. Never do this before a sun expossure, it can cause you stais in your skin.

Try replacing the olive oil, by almonds oil , or argan !!! you´ll see how fantastic it goes to your skin.